お知らせ一覧へ
2025.09.12プラン
秋の特別宿泊プラン — 信州きのこと松茸の会席のご案内
錦繍の山々に包まれる、翠山旅館の秋がはじまります。
10月1日より11月30日まで、信州の山が育てた香り高いきのこと、佐久平の松茸を主役とした特別会席「秋彩」をご用意いたします。料理長が市場で吟味した松茸を、土瓶蒸し・炊き込みご飯・天ぷらの三品でお召し上がりいただく、贅沢な献立です。
夕餉のあとは、紅葉の露天風呂へ。湯けむり越しに山々の錦が広がる、この季節ならではの景色をお楽しみください。朝の散歩には、宿の裏手にある渓流沿いの遊歩道がおすすめです。落ち葉の絨毯を踏みしめながら、静かな山の朝をお過ごしいただけます。
秋の特別プランは、1泊2食付き ¥38,000より。土曜日・連休はお早めにご予約ください。皆様のお越しを心よりお待ちしております。